    
Luigi Lenzi
Utente frequente
Username: Dmbit
Messaggio numero: 195
Registrato: 03-2003
Giudizio: Non Disponibile
Voti: 0 (Vota!) | | Inviato il mercoledì 25 febbraio 2004 - 21:53: | 
|
Sto provando il nuovo Finale 2004, finalmente su Mac OS X... ci sono però un paio di cose che non riesco a fare.
La prima è inserire, sotto una stessa nota, più di una sillaba... in Italiano a volte capita che, se una sillaba inizia per vocale e la sillaba precedente finisce anch'essa per vocale (ad esempio "è il"), vengano pronunciate insieme come se fossero un'unica sillaba... è una figura metrica che deve avere anche un nome specifico ma adesso non mi viene in mente!
In ogni caso, non riesco a renderlo con Finale. Di solito in questi casi si usa l'underscore _ per congiungere le sillabe, ma non lo riconosce. Forse in inglese non hanno di questi problemi e devo utilizzare un plug-in per l'italiano o qualcosa del genere? Se sì, dove lo trovo? Sul sito non ce n'è traccia.
L'altra cosa che non riesco a fare è scrivere gli accordi in notazione italiana (Do Re Mi anziché C D E...), cosa già più comprensibile ma, spero, risolvibile.
Qualcuno è pratico di Finale e sa sciogliere questi miei dubbi? In tal caso gli sarei molto grato se lo facesse  |
